Mal wieder steht eine Party an. John hat die geniale Idee, dass seine Freunde mit ihren Dudelsäcken auf einen nahegelegen Hügel wandern und dort oben ein kleines Konzert geben. Klar...Also marschieren alle im Gänsemarsch hinter John her der Hügel rauf. Das Konzert ist zum Glück relativ kurz. Alle stapfen wieder ins Tal und fallen über den Grill und das Bier her. Im Tal geht das Konzert dann auch weiter, verschiedene Künstler performen und am Ende schauen alle einen deutschen Nazi-Film auf Deutsch... Johns Frau ist dann auch endlich fertig mit ihrer Pilgerreise. John, Ben und die Wwoofer laufen die letzte Etappe nochmal mit und feiern dann gemeinsam mit einem frühen Abendessen am Wasser. Sogar Johns Tochter kommt für den Anlass aus Ottawa her. Der letzte Teil des Trails geht nahezu die ganze Zeit an der Küste einer der großen Seen entlang. Ein gelungener Abschluss. Der Lead Sänger der Honey Runners feiert seinen Junggesellenabschied mit der Band bei John. Man macht Musik, man geh